|
ВВЕДЕНИЕ 3
Глава 1. ТЕОРИЯ МЕТАФОРЫ 8
§1. Традиции исследования метафоры: от Античности до наших дней 8
§ 2. Метафора как объект лингвистическо-философских исследований 13
2.1. Семантический подход к метафоре 14
2.2. Прагматический подход к метафоре 17
§ 3. Нормативный подход к метафоре 21
3.1. Теория социальных эстафет (нормативных систем) М. А. Розова 21
3.2. Метафора как нормативная система 27
Глава 2. ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ МЕТАФОРЫ 32
§ 1. Проверка стадиальной модели понимания 33
§ 2. Понимание метафоры детьми 42
2.1. Критерии понимания 43
2.2. Зависимость понимания от типа сходства 45
2.3. Понимание и знание о предметных областях 47
2.4. Стадии развития понимания 50
§ 3. Распознавание метафоры детьми 57
Глава 3. ПОНИМАНИЕ И РАСПОЗНАВАНИЕ МЕТАФОРЫ 62
§ 1. Понимание метафоры 62
§2. Распознавание метафоры 71
Глава 4. ЭМПИРИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ВОСПРИЯТИЯ МЕТАФОРЫ .83
§ 1. Эксперимент 1: Распознавание и понимание метафоры
на уровне описания содержания образцов... 83
1.1. Методика : 83
.1.2. Результаты 85
1.3. Обсуждение результатов 95
§ 2. Эксперимент 2: Распознавание метафоры
на уровне непосредственных образцов 98
2.1. Методика 99
2.2. Результаты 103
2.3. Обсуждение результатов 105
Глава 5. МЕТАФОРА В РЕЧИ 108
§ 1. Функции метафоры 108
§ 2. Схема анализа функций метафоры 112
§ 3. Метафоры политического дискурса 120
Заключение. МЕТАФОРА КАК ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСКУССТВА 132
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 135
ПРИЛОЖЕНИЕ I-XI
| 
