|
Федорова А.Л. Міжнародно-правові зобов’язання з Європейської конвенції про захист прав людини та основних свобод. - Рукопис.
Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата юридичних наук за спеціальністю 12.00.11.- міжнародне право. - Інститут міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка. - Київ, 2003.
Дисертація присвячена дослідженню міжнародно-правових зобов’язань України з Конвенції про захист прав людини та основних свобод та актів тлумачення її норм Європейським судом з прав людини, а також імплементації норм Конвенції у законодавство України з метою підвищення рівня ефективності реалізації конвенційних норм на національному рівні. Автором доведено, що українське законодавство не позбавлено протиріч з нормами Конвенції про захист прав людини та основних свобод, запропоновано їх класифікація та розглянуто шляхи їх розв’язання. В роботі досліджена проблема судової імплементації норм Європейської конвенції з прав людини та вплив рішень Європейського суду з прав людини на суди загальної юрисдикції України. Особливу увагу автором акцентовано на впливі міжнародного права на рішення Конституційного Суду України та визначено моделі застосування міжнародно-правових актів з прав людини в конституційному судочинстві.
В роботі проаналізовано залежність подальшої інтеграції до Європейського Союзу від ефективного виконання Україною міжнародно-правових зобов’язань з Європейської конвенції.
Ключові слова: Рада Європи, Європейська конвенція про захист прав людини та основних свобод, Європейський суд з прав людини, Європейський Союз, міжнародні та європейські стандарти прав людини, імплементація міжнародно-правових норм.
Федорова А.Л. Международно-правовые обязательства Украины в соответствии с Европейской конвенцией о защите прав человека и основных свобод. - Рукопись.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата юридических наук по специальности 12.00.11.- международное право. - Институт международных отношений Киевского национального университета имени Тараса Шевченко. – Киев, 2003.
Диссертация посвящена исследованию международно-правовых обязательств Украины в соответствии с Европейской конвенцией о защите прав человека и основных свобод и актов ее толкования Европейским судом по правам человека, а также имплементации норм Конвенции в законодательство Украины с целью повышения уровня эффективности реализации конвенционных норм на национальном уровне. В работе автор приходит к выводу, что имплементация международных стандартов характеризуется тем, что они имеют обязательную для государств силу, однако разрешение вопроса о реализации норм международного права в рамках внутригосударственных правовых систем остается на их рассмотрение. Украинское законодательство не лишено противоречий с международно-правовыми нормами, ставшими в соответствии с Конституцией Украины частью национального законодательства. Автором исследовано возникновение противоречий норм Европейской конвенции по правам человека с украинским законодательством и выявлены области данных противоречий, а также предложена их классификация: а) противоречия, которые возникли в результате слабой экспертизы или отсутствия экспертизы законодательства на соответствие нормам Конвенции, б) противоречия «развития», связанные с деятельностью контрольных органов Конвенции по повышению установленных стандартов, в) противоречия, которые могут возникать с нормами Конвенции в результате национальной правоприменительной практики.
Особенное значение во внутригосударственной имплементации принадлежит приведению судебной практики в соответствие с международно-правовыми обязательствами государства. Анализ судебной практики позволил выявить основные трудности применения международно-правовых норм по правам человека национальными судами и систематизировать существующие проблемы. В работе подчеркнуто, что применение международно-правовых норм по правам человека, в частности, положений Конвенции по правам человека 1950 года, оказывает влияние на конституционное судопроизводство; на законодательство, принципы его толкования и применения его судами; основные принципы права и нормы обычного права. Автором исследована проблема судебной имплементации норм Европейской конвенции по правам человека и выявлены особенности применения норм Конвенции в судебной практике Украины. Отдельное внимание посвящено влиянию международного права на решения Конституционного Суда Украины. Статус Конституционного Суда Украины позволяет ему активно влиять на процессы имплементации международно-правовых договоров о правах человека. Результатом анализа стало предложение классификации моделей применения международно-правовых актов по правам человека в конституционном судопроизводстве.
Рассматривая влияние решений Европейского суда по правам человека на суды Украины автор подчеркивает, что юридическая природа решений Европейского суда по правам человека непрецедентна, она представляет собой акты применения норм Конвенции, Протоколов к ней и толкование этих норм. Автор приходит к выводу о том, что украинские суды должны использовать акты толкования Конвенции Европейским судом по правам человека.
В роботе проанализировано, что добросовестное выполнение Украиною международно-правовых обязательств, принятых в соответствии с Европейской конвенцией о защите прав человека и основных свобод, а также реализация ее норм является продвижением на пути дальнейшей интеграции с Европейским Союзом. Таким образом, при адаптации украинского законодательства к праву Европейского Союзу необходимо учитывать стандарты Европейской конвенции по правам человека.
Ключевые слова: Совет Европы, Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод, Европейский суд по правам человека, Европейский Союз, международные и европейские стандарты прав человека, имплементация международно-правовых норм.
Fedorova A.L. International and legal commitments of Ukraine under the European Convention for the protection of human rights and fundamental freedoms.- Manuscript.
The thesis for the candidate’s degree of sciences (Law) on specialty 12.00.11.- International Law.- Institute of International Relations Kyiv Taras Shevchenko National University.- Kyiv, 2003.
The dissertation is devoted to the research on international and legal commitments of Ukraine under the European Convention on human rights and provisions of its interpretation by the European Court of human rights. Having analyzed the legal character of a decision of the European Court of Human Rights the author underlines the necessity of application of Court decisions by the Ukrainian courts, particularly by the Constitutional Court of Ukraine. The status of the European Convention on Human Rights within national legislation was analyzed and this research proved the existence of collisions between conventional norms and provisions of Ukrainian legislation. The research proved that the more effective fulfillment of the international and legal commitments of Ukraine under European Convention is a stipulation for deeper integration to Europe, first of all, to the European Union.
Key words: Council of Europe, European Convention for the protection of human rights and fundamental freedoms, European Court of human rights, European Union, international and regional standards of human rights, implementation of international and legal norms
| 
