|
АНОТАЦІЇ
Рапацька Л.П. Правове регулювання мовної політики в Україні наприкінці ХVІІІ – на початку ХХІ ст. (на матеріалах Криму). – Рукопис.
Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата юридичних наук за спеціальністю 12.00.01 – теорія та історія держави і права; історія політичних і правових учень. Інститут законодавства Верховної Ради України, Київ, 2005.
Дисертація присвячена історико-правовому аналізу становлення та розвитку правових основ регулювання мовної політики в Україні наприкінці ХVІІІ – на початку ХХІ ст.
У роботі проаналізовано стан наукового опрацювання теми, визначені напрямки діяльності держави у реалізації мовної політики та її ключові проблеми в окремі періоди її вивчення, узагальнено, виходячи з конкретно-історичних умов, найбільш характерні риси оцінок ученими соціально-політичної сутності мовної політики.
Наукове та практичне значення роботи полягає в узагальненні історичного досвіду, систематизації нормативно-правової бази та визначенні організаційно-правових засад регулювання мовної політики в Україні наприкінці ХVІІІ – на початку ХХІ ст. у контексті використання накопиченого досвіду в розбудові незалежної України.
Ключові слова: правове регулювання, законодавство про мови, мовна політика, державна мова, державне управління.
Рапацкая Л.П. Правовое регулирование языковой политики в Украине в конце ХVІІІ – в начале ХХІ в. (на материалах Крыма). – Рукопись.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата юридических наук по специальности 12.00.01 – теория и история государства и права; история политических и правовых учений. Институт законодательства Верховной Рады Украины, Киев, 2005.
Диссертация посвящена историко-правовому анализу становления и развития правовых основ регулирования языковой политики в Украине в конце ХVІІІ – начале ХХІ в.
В работе проанализировано состояние научной разработки темы, определены направления деятельности государства по реализации языковой политики и ее ключевые проблемы в отдельные периоды изучения. Исходя из конкретно-исторических условий также обобщены наиболее характерные особенности оценок учеными социально-политической сущности языковой политики государств, в состав которых входили земли нынешней Украины, или которые находились на ее территории.
Системная реализация высказанных в диссертации предложений при условии взаимодействия органов законодательной, исполнительной, судебной власти, правоохранительных органов, органов местного самоуправления, национально-культурных обществ позволит создать стабильное и прогнозируемое будущее украинского языка и языков национальных меньшинств, улучшить международный имидж государства. Украинская власть, даже невзирая на сложные экономические условия, ускоренную глобализацию всех процессов, способна обеспечить права свободного развития миноритарных языков. Тем самым она еще раз подтвердит свой окончательный выбор – вхождение в европейское правовое пространство XXI века демократическим государством, которое будет содействовать продолжению поиска нового формата отношений с национальными меньшинствами. В его основе - юридические условия конструктивного диалога государства и национальных меньшинств с целью сохранения их этнонациональной, в частности языковой, специфики.
Научное и практическое значение работы состоит в обобщении исторического опыта, систематизации нормативно-правовой базы и определении организационно-правовых основ регулирования языковой политики в Украине в конце ХVІІІ – начале ХХІ в. в контексте использования накопленного как положительного, так и отрицательного опыта в ходе дальнейшего строительства независимого Украинского государства.
Ключевые слова: правовое регулирование, законодательство о языках, языковая политика, государственный язык, государственное управление.
Rapacka L.P. Legal regulation of a language policy in Ukraine at the end of XVІІІ - in beginning ХХІ of century (on materials of Crimea). - Manuscript.
The thesis for scientific degree of the candidate of legal sciences. Speciality 12.00.01 – the theory and history of state and law; the history of political and legal studies. Institute of Legislation of the Verkhovna Rada of Ukraine, Kyiv, 2005.
The thesis deals with historical-legal analyses of formation and development of legal foundations regulation of language policy in Ukraine at the end of XVIII - in beginning XXI of century.
The work analyses the level of scientific consideration of the theme, determines the trends of state’s activity in realization of the language policy and the key problems in certain periods of it study. The thesis summarizes, taking into account the specific historical conditions, the main typical features of appreciations the social-political essence of language policy by the scientists.
The scientific and practical meaning of the work lies in generalization of historical experience, systematization of its normative-legal basis and determination of organizational-legal-ways of language policy regulation in Ukraine at the beginning of XVIII - in beginning XXI of century in the context of using data storage in the formation of independent Ukraine.
Key words: legal regulation, legislation concerning language, language policy, state language, state regulation.
| 
