АНОТАЦІЯ

       Носік Ю. В. Права на комерційну таємницю в Україні (цивільно-правовий аспект). – Рукопис.

       Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата юридичних наук за спеціальністю 12.00.03. – цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право. – Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Київ, 2006.

       Дисертація містить комплексне дослідження юридичної природи прав на комерційну таємницю, особливостей їх набуття, реалізації та охорони. Проаналізовані поняття та ознаки комерційної таємниці, розкрито зміст суб’єктивних прав на неї, визначено підстави виникнення, зміни та припинення таких прав, встановлено коло суб’єктів прав на комерційну таємницю. Розглянуто стан, етапи та основні напрямки розвитку джерел правового регулювання відносин, пов’язаних з комерційною таємницею. Досліджено становлення категорії комерційної таємниці в цивілістичній доктрині. Обґрунтовано пропозиції та рекомендації щодо вдосконалення та правильного застосування правових норм про комерційну таємницю в Україні.

       Ключові слова: комерційна таємниця, інформація, відомості, ноу-хау, ознаки комерційної таємниці, конфіденційність, право на комерційну таємницю, захист інформації.

АННОТАЦИЯ

       Носик Ю. В. Права на коммерческую тайну в Украине (гражданско-правовой аспект). – Рукопись.

       Диссертация на соискание ученой степени кандидата юридических наук по специальности 12.00.03. – гражданское право и гражданский процесс; семейное право; международное частное право. – Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, Киев, 2006.

Диссертация содержит комплексное исследование юридической природы прав на коммерческую тайну, особенностей их приобретения, осуществления и охраны.

       Исследовано становление категории коммерческой тайны в науке гражданского права. Выделены и охарактеризированы дореволюционный, советский и современный этапы развития законодательства о коммерческой тайне, определены основные направления такого развития, рассмотрены вопросы международно-правовой охраны коммерческой тайны и гармонизации законодательства Украины с европейскими стандартами в области правовой охраны коммерческой тайны.

Рассмотрено понятие коммерческой тайны, а также ее место в системе объектов гражданских прав (в соотношении с информацией, объектами права интеллектуальной собственности, ноу-хау, личными неимущественными благами). Определены признаки коммерческой тайны и их юридическое значение, уделено внимание проблеме срока правовой охраны коммерческой тайны.

Исследованы субъективные права на коммерческую тайну, их юридическая природа. Обосновано вывод о том, что права на коммерческую тайну приравнены к правам интеллектуальной собственности, но в классическом понимании последних таковыми не являются. Раскрыто содержание права на использование коммерческой тайны, исключительного права разрешать ее использование,  исключительного права препятствовать неправомерному разглашению, сбору или использованию коммерческой тайны.

Доказано, что субъектами прав на коммерческую тайну могут быть все участники гражданских правоотношений. Определены основания возникновения и изменения прав на коммерческую тайну, выделены общие и специальные основания их прекращения. Рассмотрена проблема конфликта правового режима коммерческой тайны с интересами личности, общества и государства в области доступа к информации.

Исследованы особенности реализации прав на коммерческую тайну, их обеспечения в статических и динамических гражданских и трудовых правоотношениях, выделены формы и способы гражданского оборота коммерческой тайны.

Определены и классифицированы юридические гарантии прав на коммерческую тайну, рассмотрены механизмы их охраны при взаимодействии с органами власти, в частности, обязательства ex lege. Исследованы механизмы процессуально-правовой охраны прав на коммерческую тайну в нотариальном, гражданском, хозяйственном, административном и криминальном процессах.

       Ключевые слова: коммерческая тайна, информация, сведения, ноу-хау, признаки коммерческой тайны, конфиденциальность, право на коммерческую тайну, защита информации.

ANNOTATION

       Nosik, Yuriy V. Trade Secret Rights (civil aspect). – Manuscript.

       Dissertation for obtaining the academic degree of the Candidate of Legal Sciences in specialty 12.00.03. – Civil Law and Civil Procedure; Family Law; International Private Law. – Kyiv National Taras Shevchenko University, Kyiv, 2006.

       The dissertation contains complex analysis of the juridical nature of the trade secret rights, specifics of their acquiring, implementation and protection. The author analyses the trade secret concept and its features, the substance of the subjective trade secret rights, determines the basis of their origin, modification and cessation, the circle of subjects of the trade secret rights. The justification for proposals and recommendations aimed at improvement and correct application of the trade secrets legislation is put forward.

       Key words: trade secret, information, data, know-how, trade secret features, confidentiality, trade secret rights, protection of information.