АНОТАЦІЇ

Великорода О.М. Договір довічного утримання. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата юридичних наук за спеціальністю 12.00.03. – цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право. – НДІ приватного права і підприємництва АПрН України. - Київ, 2006.

Дисертацію присвячено комплексному дослідженню договору довічного утримання (догляду). У ній розглядаються питання розвитку інституту довічного утримання в Україні, його регулювання в законодавстві інших держав. Проаналізовано юридичну природу договору довічного утримання (догляду) та його елементи, а також розглянуто основні різновиди правовідносин по довічному утриманні. Значна увага приділяється дослідженню змісту вищезгаданого правочину, розкриваються способи забезпечення виконання цього договору та відповідальність за порушення його умов. Аналізуються підстави припинення договору довічного утримання (догляду), в тому числі і розірвання, а також ситуації, коли даний правочин є (може бути визнаний) недійсним та наслідки цього. Сформульовано низку пропозицій щодо вдосконалення чинного законодавства, яке регулює інститут довічного утримання (догляду).

Ключові слова: договір довічного утримання (догляду), відчужувач, набувач, предмет договору, нерухоме майно, рухоме майно, зміст договору, припинення договору.

Великорода А.М. Договор пожизненного содержания. – Рукопись.

Диссертация на соискание научной степени кандидата юридических наук по специальности 12.00.03 – гражданское право и гражданский процесс; семейное право; международное частное право. – НИИ частного права и предпринимательства АПрН Украины. - Киев, 2006.

Диссертация представляет собой исследование на монографическом уровне комплекса теоретических и практических вопросов, связанных с институтом пожизненного содержания. В работе анализируется развитие отношений по пожизненному содержанию в Украине, и выделяются его основные этапы (возникновение; становление; развитие с 1964 года по 2004 год; развитие после 2004 года). Рассматривается правовое регулирование института пожизненного содержания в законах отдельных государств. По отношению к этому институту, законодательства других государств можно разделить на две группы: а) страны, в которых договор пожизненного содержания не выделяется отдельно в законодательстве, но он заключается на практике, и для его урегулирования применяются нормы о пожизненной ренте; б) государства в нормативноправовых актах, которых договор пожизненного содержания выделяется в самостоятельный договорной тип.

В диссертации раскрыты понятие договора пожизненного содержания и его юридическая природа. Проведенный системный анализ взглядов различных ученых позволяет сделать вывод, что договор пожизненного содержания является реальным, односторонним, возмездным, алеаторным. Рассматриваются основные элементы вышеупомянутой сделки (предмет, объект, форма, строк, оценка). Детально проанализирован процесс заключения договора пожизненного содержания и выделены его этапы: оферта, акцепт и передача имущества в собственность приобретателя. Классифицировано основные виды правоотношений по пожизненному содержанию, их разделено на две группы: а) правоотношения, которые возникают собственно из договоров пожизненного содержания (их можно классифицировать в зависимости от объема обязанностей приобретателя; в зависимости от имущества, которое отчуждается; и в зависимости от субъектного состава участников этой сделки); б) правоотношения, которые возникают на основании договоров, которые имеют признаки и договора пожизненного содержания, и иных договоров.

В исследовании раскрываются особенности субъектного состава договора пожизненного содержания. Детально анализируется содержание этой сделки, классифицировано права и обязанности сторон вышеупомянутого договора на три группы: а) права отчуждателя и встречные обязательства приобретателя; б) возможности сторон по реализации определенного поведения; в) кредиторские обязанности отчуждателя. Рассматриваются вопросы возникновения права собственности у приобретателя на отчужденное имущество, обеспечения исполнения договора пожизненного содержания и ответственности за его нарушение. В диссертации обосновывается, что в случае, когда отчуждатель отказывается принимать надлежащее исполнение, приобретатель может не предоставлять содержание. При этом приобретатель не будет привлекаться к гражданскоправовой ответственности за неисполнение своих обязанностей.

В работе проводится исследование оснований прекращения договора пожизненного содержания и дается их классификация, а также анализируются случаи, при которых эта сделка является (может быть признана) недействительной.

В диссертации также сформулированы предложения и рекомендации по усовершенствованию норм Гражданского кодекса Украины, которые регулируют договор пожизненного содержания.

Ключевые слова: договор пожизненного содержания, отчуждатель, приобретатель, предмет договора, недвижимое имущество, движимое имущество, содержание договора, прекращение договора.

Velykoroda O.M. LifeMaintenance Contract. – Manuscript.

The thesis for obtaining the scientific degree of the Candidate of Legal Sciences in Speciality 12.00.03 – civil law and civil process; family law; international private law. – SRI of private law and entrepreneurship. – Kiev, 2006.

The thesis is devoted to the complex research of the lifemaintenance contract. The problems of development of the institute of lifemaintenance in Ukraine and its regulation in other countries are investigated. The legal nature of the lifemaintenance contract and its elements are analyzed, and the main varieties of legal relationships in the lifemaintenance are researched. Much attention is devoted to the investigation of the contents of the above mentioned agreement, the methods ensuring exercise of this contract and responsibility for violating its conditions are studied. The bases for cessation of the lifemaintenance contract, including situations when this contract is (may be recognized) nugatory and its consequences are analyzed. A number of suggestions as to improvement of the legislation in force which regulates the institute of lifemaintenance are formulated.

Key words: lifemaintenance contract, alienator, purchaser, subject of the contract, real estate, personal estate, contents of the contract, cessation of the contract.